Qui dit nouvelle saison, dit nouvelle pièce!

En janvier 2024, nous allons vous présenter « TRAUM FERIE! », une comédie en deux actes traduite et adaptée par Christian ROTH d’après « VACANCES DE REVE! » de Francis JOFFO.

Jacques Diermel et sa femme Alice arrivent, tôt le matin, dans une villa sur la Côte d’Azur qu’ils ont louée pour un mois, avec deux amis. Ils connaissent parfaitement cet endroit et pensent être à l’abri de toute mauvaise surprise. Mais une série de catastrophes va s’abattre sur eux dans les deux heures suivant leur arrivée et va les entraîner dans une folle aventure qu’ils étaient loin d’imaginer …

Les représentations auront lieu aux dates suivantes :

• Le samedi 13 janvier 2024 à 20h00
• Le dimanche 14 janvier 2024 à 14h30
• Le vendredi 19 janvier 2024 à 20h00
• Le samedi 20 janvier 2024 à 20h00
• Le dimanche 21 janvier 2024 à 14h30

VOUS POUVEZ RÉSERVER VOS BILLETS DES A PRESENT

(Plan du Théâtre : ici)

MAIL t.a.haguenau@gmail.com

TELEPHONE 06.95.71.34.10

PAYASSO https://www.payasso.fr/tah/traum-ferie

PERMANENCE AU RELAIS CULTUREL de 14h à 17h30 les 11, 12, 13, 15 décembre 2023 et les 8, 9, 10, 12, 15, 16 et 17 janvier 2024

Zone A : 15 €

Zone B : 12 €

Zone C : 8 €

Demi-tarif pour les moins de 16 ans

GRATUIT pour les moins de 25 ANS HABITANT à HAGUENAU

BILLETS GRATUITS POUR LES PERSONNES DE PLUS DE 65 HABITANT HAGUENAU SERONT A RETIRER AU RELAIS CULTUREL LES 9 ET 10 JANVIER 2024 DE 14h A 17h30

C’est avec une profonde tristesse que nous apprenions, le 3 juillet 2023, le décès de l’un de nos membres, Yves Jung.

Vous l’avez sûrement vu lors de nos représentations à l’entrée pour vous accueillir, dans la salle pour votre sécurité ou encore au bar pour vous servir. Yves était toujours présent pour nos représentations, mais aussi pour aider lorsqu’il s’agissait de monter ou démonter le décor.

C’était un ami posé, calme avec toujours le mot pour rire et le regard bienveillant. Tu vas nous manquer…

Toutes nos pensées chaleureuses vont à son épouse Régine, comédienne au sein de la troupe, ainsi qu’à toute sa famille.

Pour cette saison nous avons décider de vous présenter « SCHTIR FREJ », une comédie en 2 actes traduite et adaptée par Christian ROTH d’après « CONTRIBUTION DIRECTE » de Jean-Jacques BRICAIRE.

Paul Brieller, directeur d’une agence de publicité, a un problème avec le fisc. En effet, pour payer moins d’impôts, il s’est inventé, au fil des année, de nombreux enfants pour augmenter ses parts fiscales. Il a peaufiné son arnaque en rajoutant une mère paralysée à charge. Tout irait bien, si un contrôle fiscal ne venait perturber cette belle harmonie . Que faire ?

Les représentations auront lieu aux dates suivantes :

• Le samedi 14 janvier 2023 à 20h00
• Le dimanche 15 janvier 2023 à 14h30
• Le vendredi 20 janvier 2023 à 20h00
• Le samedi 21 janvier 2023 à 20h00
• Le dimanche 22 janvier 2023 à 14h30

VOUS POUVEZ RÉSERVER VOS BILLETS (Plan du Théâtre : ici)

MAIL t.a.haguenau@gmail.com

TELEPHONE 06.95.71.34.10

Zone A : 15 €

Zone B : 12 €

Zone C : 8 €

Demi-tarif pour les moins de 16 ans

GRATUIT pour les moins de 25 ANS HABITANT à HAGUENAU

BILLETS GRATUITS POUR LES PERSONNES DE PLUS DE 65 HABITANT à HAGUENAU A RETIRER AU RELAIS CULTUREL UNIQUEMENT LES 10 ET 11 JANVIER 2023 DE 14h A 17h30

Gaby, charmante chef de cabinet au Ministère de l’Éducation Nationale ne vit que pour son travail et sa fille Sara. Rien ne peut interférer ses objectifs, rien… Jusqu’au jour où, arrive ce nouvel embauché, Eric, jeune, beau gosse et tout bascule!

Ce jeu de séduction serait presque anodin, si ne s’y mêlaient pas la fille pétillante mais gâtée, la mère complètement déjantée, le ministre hors des réalités et même l’ex-femme du ministre!

Ça y est nous sommes de retour et nous avons la joie de vous présenter « SIESSER STURM EM MINISCHTERIUM », une comédie en 2 actes traduite par Claude HERMANN d’après « PANIQUE AU MINISTERE » de Jean FRANCO et Guillaume MÉLANIE.

Les représentations auront lieu aux dates suivantes :

• Le samedi 8 janvier 2022 à 20h00
• Le dimanche 9 janvier 2022 à 14h30
• Le vendredi 14 janvier 2022 à 20h00
• Le samedi 15 janvier 2022 à 20h00
• Le dimanche 16 janvier 2022 à 14h30

VOUS POUVEZ RÉSERVER VOS BILLETS VIA L’ONGLET « RÉSERVATION »

VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOINDRE DIRECTEMENT LE TAH AU NUMÉRO SUIVANT 06.95.71.34.10

zone A : 15 €

zone B : 12 €

zone C : 8 €

Demi-tarif pour les moins de 16 ans et GRATUIT pour les moins de 25 ANS HABITANT à HAGUENAU

BILLETS GRATUITS POUR LES PERSONNES DE PLUS DE 65 HABITANT HAGUENAU A RETIRER UNIQUEMENT LES 4 ET 5 JANVIER 2022

Des membres de notre troupe ont eu l’honneur de participer à l’émission « Frach oder Frech ». Nous vous laissons le plaisir de les découvrir!

(Pour voir les vidéos, merci de cliquer sur les photos)

C’est avec beaucoup de tristesse et d’amertume que nous vous annonçons l’annulation de nos représentations de notre pièce « Rennerei im Spitaal », initialement prévues en janvier 2021. En effet, suite au couvre-feu puis au confinement actuel nous sommes dans l’incapacité d’assurer les répétitions ainsi que les représentations.

Nous espérons pouvoir vous donner rendez-vous en janvier 2022 pour vous faire rire encore plus!

En attendant, faites attention à vous, sortez masqué et à très vite!

Cordialement,

Le Théâtre alsacien de Haguenau

C’est avec une profonde tristesse et une grande émotion que nous avons appris le décès de notre Président d’Honneur Maurice Trimolé.

Un rideau s’est fermé pour lui le 18 mars 2020, un autre s’ouvrira. Il entrera en scène là-haut dans les cieux avec tous les théâtreux qui l’ont précédés. Un Président s’en est allé, un arrondisseur d’angles dans une association pleine de caractères.

Merci Maurice pour tout ce que tu as apporté au Théâtre Alsacien de Haguenau depuis 1981. Tu as été sur tous les fronts, longtemps acteur, puis présent dans toutes les tâches au sein de notre troupe. Toujours souriant et positif, un vrai plaisir de travailler avec toi. Tu as été un homme exceptionnel, doté de grandes valeurs humaines.

Nous présentons nos sincères condoléances à Jacqueline, son épouse ainsi qu’à toute la famille.

Nous ne l’oublierons jamais, au revoir Président… Ce fût un honneur!

Cette année, nous avons le plaisir de vous présenter « POUIC-POUIC », une comédie en 3 actes traduite par Christian ROTH d’après « SANS CEREMONIE » de Jacques VILFRID et Jean GIRAULT.

Pour l’anniversaire de son mari, Cynthia Monnieschtier pense avoir trouvé le cadeau idéal : une concession pétrolière sur les bords de l’Orénoque. Cependant, Léonard, son mari découvre rapidement qu’elle a été dupée par un escroc. Pour se refaire de ce mauvais « investissement », il espère que sa fille Patricia parviendra à convaincre le très riche Antoine, qui s’intéresse beaucoup à elle, de racheter la « fabuleuse » concession. Mais pour le plus grand malheur de son père, au même moment, Patricia a recruté un faux mari, Simon, afin de se débarrasser de son fortuné soupirant.

Léonard, dans un éclair de génie, décide de faire passer son faux gendre pour son vrai fils, soit le faux mari pour le vrai frère de Patricia. Tout pourrait fonctionner à merveille, mais c’est sans compter sur le retour de Paul, le vrai fils accompagné d’une créature de rêve, Palma, qui ferait craquer plus d’un homme normalement constitué ! Charles, le dévoué majordome qui en a vu d’autres dans cette maisonnée de fous, se rajoute dans cet imbroglio…

Les représentations auront lieu aux dates suivantes :

• Le samedi 11 janvier 2020 à 20h00
• Le dimanche 12 janvier 2020 à 14h30
• Le vendredi 17 janvier 2020 à 20h00
• Le samedi 18 janvier 2020 à 20h00
• Le dimanche 19 janvier 2020 à 14h30

VOUS POUVEZ RÉSERVER VOS BILLETS VIA L’ONGLET « RÉSERVATION » DES MAINTENANT

VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOINDRE DIRECTEMENT LE TAH AU NUMÉRO SUIVANT 06.95.71.34.10

zone A : 15 €

zone B : 12 €

zone C : 8 €

Demi-tarif pour les moins de 16 ans et gratuit pour les moins de 25 ANS HABITANT à HAGUENAU

BILLETS GRATUITS POUR LES PERSONNES DE PLUS DE 65 HABITANT HAGUENAU A RETIRER UNIQUEMENT LES 8 ET 9 JANVIER 2020

Et voilà, une nouvelle saison se termine! Merci à vous public de nous soutenir toujours plus nombreux!

Nous pouvons d’ores et déjà vous prévenir que le titre de la prochaine pièce est déjà défini. Au bout de quatre années de négociations et de tractations, nous sommes heureux de vous annoncer que le Théâtre Alsacien de HAGUENAU va monter, pour la première fois en Alsace, la pièce

« POUIC-POUIC »

de Jean GIRAULT et Jacques VILFRIED. Les droits de traduction ont enfin été débloqués. Cette pièce mémorable est entrée dans l’histoire après que Louis de FUNES et Jacqueline MAILLANT l’avaient marquée de leur talent.

Pour plus de détails, il faudra être patient!

Ca y est la saison recommence et nos splendides acteurs sont déjà en train de répéter la nouvelle pièce.

Cette année, nous avons le plaisir de vous présenter « RUTSCH INS BETT », une comédie en 2 actes de Armand LAURENT d’après « MOVE OVER MRS MARKHAM » de Ray COONEY.

PHILIBERT HAROUS et CHRISTOPHE LACHETTE sont associés dans l’édition de livres pour enfants. Dans le privé le premier est assez conformiste tandis que l’autre est plutôt porté sur les femmes. PHILIBERT et MARY-CHANTAL HAROUSS sont invités à dîner dehors. Mais leur appartement intéresse beaucoup de monde…A commencer par CHRISTOPHE LACHETTE qui souhaite emprunter l’appartement pour une partie de « jambes en l’air » avec ESTELLE TAGADA, une tchat-girl pêchée sur Facebook.. Cela se corse quand on apprend que PATRICIA LACHETTE, pour rendre la pareille à son volage époux, invite DOMINIQUE KISCHTLER pour le même dénouement…mais elle a la mauvaise idée de demander le même appartement à MARY-CHANTAL HAROUSS épouse fidèle de Philibert… Evidemment pour notre grand plaisir les uns ignorent les projets des autres. Ce ne serait pas encore trop grave pour notre rate, si la célèbre et puritaine CHRISTEL AGATHA auteur de livres pour enfants ne s’était pas mis en tête, ce jour là, de choisir la maison HAROUSS-LACHETTE pour éditer son prochain livre : une manne inespérée pour cette maison qui battait un peu de l’aile. Il faut donc par raison économique, cacher à CHRISTEL AGATHA les concupiscences qui animent ce beau monde. Une belle source de rires déclanchés par cette romancière qui fuit les choses du sexe. Mais chut ! Voilà le décoadorateur hyper-branché GERALD HICKY-HICKEA, établi professionnellement chez les « HAROUSS » ! Il cache bien son jeu car il a aussi son plan pour une soirée coquine avec la charmante jeune fille au pair WANDA PULKA…

Les représentations auront lieu aux dates suivantes :

• Le samedi 12 janvier 2019 à 20h00
• Le dimanche 13 janvier 2019 à 14h30
• Le vendredi 18 janvier 2019 à 20h00
• Le samedi 19 janvier 2019 à 20h00
• Le dimanche 20 janvier 2019 à 14h30

VOUS POUVEZ RESERVER VOS BILLETS VIA L’ONGLET « RESERVATION »

VOUS POUVEZ EGALEMENT JOINDRE DIRECTEMENT LE TAH AU NUMERO SUIVANT 06.95.71.34.10

Tarifs : zone A : 15 € ; zone B : 12 € et zone C : 8 €

Demi-tarif pour les moins de 16 ans et gratuit pour les moins de 25 ANS HABITANT à HAGUENAU

BILLETS GRATUITS POUR LES PERSONNES DE PLUS DE 65 HABITANT HAGUENAU A RETIRER UNIQUEMENT LES 8, 9 ET 10 JANVIER 2019